Fr

 | 

En

2023–2024 Virginie Bobin

Virginie Bobin

Lauréate 23-24

Virginie Bobin est la lauréate 2023-2024 de la première résidence Grand’Mare, une résidence de recherche axée sur les pratiques curatoriales. Ce projet est le fruit d’un partenariat entre l’École supérieure d’art et de design Le Havre-Rouen, le C-E-A (Association française des commissaires d’exposition) et le Centre André-Malraux, avec le soutien de la DRAC Normandie et de la ville de Rouen.

Virginie Bobin travaille souvent en collaboration, à la croisée de la recherche, des pratiques curatoriales et éditoriales, de la pédagogie et de la traduction. En 2023, elle a obtenu un doctorat en recherche-création dans le cadre du programme PhD-in-Practice de l’Académie des Beaux-Arts de Vienne, avec une thèse sur les enjeux politiques et affectifs de la traduction dans la France postcoloniale. En 2018, elle a cofondé avec Victorine Grataloup la plateforme éditoriale et curatoriale Qalqalah قلقلة, désormais composée de six personnes, dédiée à la production, à la traduction et à la diffusion de recherches artistiques et théoriques en français, en arabe et en anglais www.qalqalah.org. Avec Qalqalah قلقلة, elle a coorganisé deux expositions au CRAC Occitanie (Sète) et à La Kunsthalle (Mulhouse), ainsi que de nombreux séminaires et ateliers au Tanzquartier (Vienne), à Buda (Courtrai), à L’atelier de l’Observatoire (Casablanca), à exerce (Montpellier) et en ligne. Parallèlement, elle entretient un dialogue continu avec l’artiste Mercedes Azpilicueta, qui a donné lieu à une exposition en trois parties présentée au CentroCentro (Madrid), au Museion (Bolzano) et au CAC Brétigny en 2019–2021, ainsi qu’à une publication (K-Verlag, 2023).


Auparavant, elle était directrice de programme à la Villa Vassilieff, un lieu dédié aux résidences, à la recherche et aux expositions qu’elle a cofondé en 2016 à Paris. Elle a travaillé pour Bétonsalon – Centre d’art et de recherche, le Witte de With Center for Contemporary Art (aujourd’hui Kunstinstituut Melly), Manifesta Journal, Les Laboratoires d’Aubervilliers et Performa, la Biennale de performance de New York. Outre ses contributions à diverses revues internationales, elle a édité deux anthologies : *Composing Differences* (Les Presses du Réel, 2015) et *Re-publications* (en collaboration avec Mathilde Villeneuve, Archive Books, 2015).

Résidence curatoriale « Faire avec »

« Faire avec, ou faire grâce aux autres, et au risque des autres » : ces mots de la philosophe Isabelle Stengers proposent une méthodologie possible pour recréer collectivement des mondes désirables fondés sur le soin, la rencontre et l’attention aux autres. C’est avec ces mots à l’esprit que la commissaire Virginie Bobin a conçu sa résidence de recherche curatoriale à l’Esadhar, dont l’objectif est de jeter des ponts entre l’école d’art et le quartier de la Grand-Mare où elle est située, ses habitants et ses nombreuses organisations culturelles et associatives. Après plusieurs semaines de travail de terrain, d’observation et de rencontres menées avec les étudiants de l’école d’art et avec le soutien du Centre culturel André Malraux (partenaire du projet), un thème s’est progressivement dégagé : l’alimentation et ses dimensions sociales, politiques, économiques et émotionnelles, qui constituent le lien entre l’histoire du quartier de la Grand-Mare (et la ferme de subsistance qui lui a donné son nom) et les préoccupations quotidiennes de ses acteurs (étudiants, habitants, associations, jardins communautaires, restaurant d’insertion, rucher, école professionnelle culinaire, etc.) Le format de la recette (une partition, un objet de transmission) devient un prétexte à des rencontres, des collaborations et des créations au sein de l’école et du quartier, dans le sillage d’artistes qui ont fait de l’alimentation et de la cuisine leur domaine et leur pratique.